A expressão idiomática frase fazer nas coxas vem dos tempos dos engenhos onde as telhas eram feitas de barro e não haviam moldes, por isso as escravas utilizavam as proprias coxas como medida para as telhas, o que tornava o trabalho desigual e dificil o processo de encaixe das telhas, dai veio a expressão idiomática "fazer nas coxas".